– Aria condizionata tropicale
– Luci di cortesia per interni
– Teak sulla spiaggetta di poppa con comenti neri
– Tavolo in teak a prua convertibile in prendisole
– Verricelli a poppa (coppia)
– Primer sotto antivegetativa
– Luci di cortesia ambienti esterni
– Presa acqua banchina
– Inverter/carica batterie
– Porta stagna tra zona equipaggio e sala macchine
– Upgrade Generatore (19 kW ONAN, filtro racor e separatore di fumi)
– Lavasciuga combinata
– Letto aggiuntivo in cabina equipaggio
– Luci subacuqee (2 lungo ciascuna murata + 1 coppia a poppa)
– Frigorifero sul fly da 50 L
– Teak camminamenti laterali e prua con comenti neri
– Upgrade pareti in Florim Calacatta Oro bagno master
– Icemaker con serbatoio indipendente in pozzetto
– Maniglie risalita scala bagno
– Bimini senza luci led
– WC con bidet nel bagno VIP
– Marcatura catena
– Parquet sul main deck: Rovere Spazzolato Verniciato Semilucido
– Passerella elettroidraulica
– Meccanismo elettrico per 43″ TV in salone
– TV 43″ in salone
– Contacatena digitale
– Elica di poppa 10.7 HP
– Frigo bottigliera sul fly
– Dimmer luci pozzetto
– Altoparlanti con controllo remoto a prua
– Altoparlanti con controllo remoto in pozzetto
– Moquette Eros Bambù
– Piastra Teppanyaki sul fly
– Forno da 60 in cucina diff.
– Acqua dolce a prua
– Terza stazione di comando in pozzetto
– Simrad display upgrade (3x 16″ monitor in plancia, 2×12″ monitor sul fly)
– Stabilizzatore (2 x NG6) TV 43″ in cabina armatoriale
– Installazione tender cliente
– N. 4 barre aggiuntive in acciaio lati prua per protezione cime
– Fornitura completa TV in cabina VIP e ospiti
– Top mobile Aurim Calliope 401
– Divano main deck, dinette, master in Voyager Papyrus
– Tende Casamance Illusion 25950101
– Sedile pilota in Aurim Top 101
– Sedie pieghevoli Alessi col. Grigio
– Giroletto/Testaletto armatore Aurim Calliope 401
– N. 2 interruttori diversi per la coppia di luci subacquee di poppa e le due coppie di luci laterali
– Modifica passacime come FY 550 (entrambi)
– Catena con spessore 12mm e lunghezza 100m, ancora e verricello STD
– Mensole sotto il lavello
– Predisposizione addolcitore
– Set letto Gentili e Mosconi: -armatoriale colore panna 780113
– vip colore sable 784767
– ospiti (letti in piano) colore beach 785977
– ospiti 4 cabina colore plumes 784617
– Cuscineria esterna: Diamante Snow
– Modifica gradino plancia
– 2 bitte piccole sulla plancetta
– Snodo twist ancora
– Scudo sotto ancora più grande dello std
– Asta in acciaio per fissare i parabordi nel gavone ancora
– Trattamento antiscivolo gradini sotto la plancetta
– Doccetta nel gavone di prua
– Stereo indipendente a prua e nel pozzetto, con frontalino con accesso per usb e possibilità di collegarsi con il wi-fi al fusion
Note sul prezzo: + IVA se dovuta
English
– Tropical air conditioning
– Courtesy lights for interiors
– Teak on the aft swimming platform with black comments
– Teak table in the bow convertible into a sundeck
– Stern winches (pair)
– Primer under antifouling
– Courtesy lights for outdoor areas
– Quay water intake
– Inverter/battery charger
– Watertight door between crew area and engine room
– Generator Upgrade (19 kW ONAN, racor filter and smoke separator)
– Combined scrubber dryer
– Extra bed in the crew cabin
– Underwater lights (2 along each side + 1 pair at the stern)
– 50 L flybridge refrigerator
– Teak side walkways and bow with black comments
– Upgrade of walls in Florim Calacatta Oro master bathroom
– Icemaker with independent tank in the cockpit
– Bathroom ladder handles
– Bimini without LED lights
– WC with bidet in the VIP bathroom
– Chain marking
– Parquet on the main deck: Brushed Oak Semi-gloss Varnished
– Electro-hydraulic walkway
– Electric mechanism for 43″ TV in the living room
– 43″ TV in the living room
– Digital chain counter
– Transom thruster 10.7 HP
– Bottle fridge on the flybridge
– Cockpit light dimmer
– Speakers with remote control at the bow
– Speakers with remote control in the cockpit
– Eros Bamboo carpet
– Teppanyaki plate on the flybridge
– 60 mm oven in the kitchen diff.
– Fresh water at the bow
– Third cockpit control station
– Simrad display upgrade (3x 16″ monitor on the bridge, 2×12″ monitor on the flybridge)
– Stabilizer (2 x NG6) 43″ TV in the master cabin
– Installation of the customer’s tender
– N. 4 additional steel bars on the bow sides for rope protection
– Full TV supply in VIP cabin and guests
– Aurim Calliope 401 mobile top
– Main deck sofa, dinette, master in Voyager Papyrus
– Casamance Illusion 25950101 Curtains
– Pilot seat in Aurim Top 101
– Alessi folding chairs col. Grey
– Owner’s bed frame/headboard Aurim Calliope 401
– N. 2 different switches for the pair of stern underwater lights and the two pairs of side lights
– Modify thru-tops as FY 550 (both)
– Chain with 12mm thickness and 100m length, anchor and STD winch
– Shelves under the sink
– Water softener predisposition
– Gentili and Mosconi bed set: – Owner’s cream 780113
– VIP Color Sable 784767
– Guests (flat beds) Beach 785977 color
– 4 guests plumes color cabin 784617
– Outer cushions: Diamante Snow
– Modification of the plank step
– 2 small bollards on the swim platform
– Anchor twist joint
– Shield underneath even larger than the std
– Steel rod to fix the fenders in the anchor locker
– Anti-slip treatment of steps under the swim platform
– Hand shower in the bow locker
– Independent stereo in the bow and cockpit, with front panel with access for USB and the possibility of connecting with wi-fi to the fusion
Française
– Climatisation tropicale
– Lumières de courtoisie pour les intérieurs
– Teck sur la plate-forme de bain arrière avec commentaires noirs
– Table en teck à l’avant convertible en bain de soleil
– Treuils de poupe (paire)
– Apprêt sous antifouling
– Lumières de courtoisie pour les espaces extérieurs
– Prise d’eau du quai
– Onduleur/chargeur de batterie
– Porte étanche entre la zone de l’équipage et la salle des machines
– Mise à niveau du générateur (ONAN 19 kW, filtre racor et séparateur de fumée)
– Autolaveuse combinée
– Lit d’appoint dans la cabine de l’équipage
– Lumières sous-marines (2 de chaque côté + 1 paire à l’arrière)
– Réfrigérateur flybridge de 50 L
– Passerelles latérales et proue en teck avec commentaires noirs
– Mise à niveau des murs de la salle de bain principale Florim Calacatta Oro
– Machine à glaçons avec réservoir indépendant dans le cockpit
– Poignées d’échelle de salle de bain
– Bimini sans feux LED
– WC avec bidet dans la salle de bain VIP
– Marquage de la chaîne
– Parquet sur le pont principal : Chêne brossé verni semi-brillant
– Passerelle électro-hydraulique
– Mécanisme électrique pour téléviseur 43 » dans le salon
– TV 43 » dans le salon
– Compteur de chaîne numérique
– Propulseur de tableau arrière 10,7 CV
– Réfrigérateur à bouteilles sur le flybridge
– Variateur de lumière dans le cockpit
– Haut-parleurs avec télécommande à l’avant
– Haut-parleurs avec télécommande dans le cockpit
– Tapis en bambou Eros
– Plaque Teppanyaki sur le flybridge
– Four de 60 mm dans la cuisine diff.
– De l’eau douce à l’avant
– Troisième poste de commande du cockpit
– Mise à niveau de l’écran Simrad (3 moniteurs de 16 pouces sur le pont, 2 écrans de 12 pouces sur le flybridge)
– Stabilisateur (2 x NG6) TV 43 » dans la cabine principale
– Mise en place de l’annexe du client
– N. 4 barres d’acier supplémentaires sur les côtés de la proue pour la protection de la corde
– Fourniture complète de téléviseurs dans la cabine VIP et les invités
– Aurim Calliope 401 plateau mobile
– Canapé sur le pont principal, coin repas, master en papyrus Voyager
– Rideaux 25950101 Illusion de Casamance
– Siège pilote en Aurim Top 101
– Chaises pliantes Alessi col. Gris
– Cadre de lit/tête de lit propriétaire Aurim Calliope 401
– N. 2 interrupteurs différents pour la paire de feux sous-marins de poupe et les deux paires de feux latéraux
– Modifier les traversants en FY 550 (les deux)
– Chaîne de 12 mm d’épaisseur et 100 m de longueur, ancre et treuil STD
– Étagères sous l’évier
– Prédisposition à l’adoucisseur d’eau
– Parure de lit Gentili et Mosconi : – Crème du propriétaire 780113
– VIP Couleur Sable 784767
– Invités (lits plats) Plage 785977 couleur
– 4 invités plumes couleur cabine 784617
– Coussins extérieurs : Diamante Snow
– Modification de la marche de la planche
– 2 petites bornes sur la plate-forme de bain
– Joint torsadé d’ancrage
– Bouclier en dessous encore plus grand que le std
– Tige d’acier pour fixer les défenses dans le coffre à mouillage
– Traitement antidérapant des marches sous la plate-forme de bain
– Douchette dans le coffre avant
– Stéréo indépendante à l’avant et dans le cockpit, avec panneau avant avec accès USB et possibilité de se connecter en wi-fi à la fusion
Deutsch
– Tropische Klimaanlage
– Innenbeleuchtung
– Teakholz auf der hinteren Badeplattform mit schwarzen Kommentaren
– Teakholztisch im Bug, der in ein Sonnendeck umgewandelt werden kann
– Heckwinden (Paar)
– Grundierung unter Antifouling
– Innenbeleuchtung für den Außenbereich
– Wasserentnahme am Kai
– Wechselrichter/Batterieladegerät
– Wasserdichte Tür zwischen Mannschaftsbereich und Maschinenraum
– Generator-Upgrade (19 kW ONAN, Racor-Filter und Rauchabscheider)
– Kombinierte Scheuersaugmaschine
– Zustellbett in der Crew-Kabine
– Unterwasserbeleuchtung (2 auf jeder Seite + 1 Paar am Heck)
– 50 L Kühlschrank für Flybridge
– Teakholz-Seitengehwege und -bogen mit schwarzen Kommentaren
– Modernisierung der Wände im Hauptbadezimmer von Florim Calacatta Oro
– Eiswürfelbereiter mit unabhängigem Tank im Cockpit
– Leitergriffe im Badezimmer
– Bimini ohne LED-Leuchten
– WC mit Bidet im VIP-Bad
– Markierung der Kette
– Parkett auf dem Hauptdeck: Eiche gebürstet seidenmatt lackiert
– Elektrohydraulischer Laufsteg
– Elektrischer Mechanismus für 43-Zoll-Fernseher im Wohnzimmer
– 43-Zoll-Fernseher im Wohnzimmer
– Digitaler Kettenzähler
– Heckstrahlruder 10,7 PS
– Flaschenkühlschrank auf der Flybridge
– Cockpit-Lichtdimmer
– Lautsprecher mit Fernbedienung am Bug
– Lautsprecher mit Fernbedienung im Cockpit
– Eros Bambus Teppich
– Teppanyaki-Platte auf der Flybridge
– 60 mm Backofen in der Küche diff.
– Frischwasser am Bug
– Dritter Cockpit-Kontrollstand
– Simrad-Display-Upgrade (3x 16″ Monitor auf der Brücke, 2×12″ Monitor auf der Flybridge)
– Stabilisator (2 x NG6) 43-Zoll-Fernseher in der Eignerkabine
– Installation des Kundentenders
– N. 4 zusätzliche Stahlstangen an den Bugseiten zur Seilsicherung
– Volle TV-Versorgung in der VIP-Kabine und den Gästen
– Aurim Calliope 401 mobiles Oberteil
– Sofa auf dem Hauptdeck, Essecke, Master in Voyager Papyrus
– Casamance Illusion 25950101 Vorhänge
– Pilotensitz in Aurim Top 101
– Alessi Klappstühle col. Grau
– Bettrahmen/Kopfteil des Eigners Aurim Calliope 401
– N. 2 verschiedene Schalter für das Paar Unterwasserscheinwerfer am Heck und die beiden Seitenlichtpaare
– Umbau von Steckkästen als FY 550 (beide)
– Kette mit 12mm Dicke und 100m Länge, Anker und STD-Winde
– Einlegeböden unter der Spüle
– Veranlagung für Wasserenthärter
– Bettgarnitur Gentili und Mosconi: – Eignercreme 780113
– VIP-Farbzobel 784767
– Gäste (flache Betten) Strand 785977 Farbe
– 4 Gäste Kabine 784617
– Äußere Kissen: Diamante Snow
– Modifikation der Dielenstufe
– 2 kleine Poller auf der Badeplattform
– Anker-Drehverbindung
– Schild an der Unterseite noch größer als der Standard
– Stahlstange zur Fixierung der Fender im Ankerkasten
– Anti-Rutsch-Behandlung der Stufen unter der Badeplattform
– Handbrause im Bugschrank
– Unabhängige Stereoanlage im Bug und Cockpit, mit Frontblende mit USB-Zugang und der Möglichkeit, sich mit Wi-Fi an die Fusion anzuschließen
Español
– Aire acondicionado tropical
– Luces de cortesía para interiores
– Teca en la plataforma de baño de popa con comentarios negros
– Mesa de teca en proa convertible en solárium
– Cabrestantes de popa (par)
– Imprimación bajo antiincrustante
– Luces de cortesía para zonas exteriores
– Toma de agua del muelle
– Inversor/cargador de batería
– Puerta estanca entre la zona de la tripulación y la sala de máquinas
– Actualización del generador (ONAN de 19 kW, filtro de racor y separador de humos)
– Fregadora combinada
– Cama supletoria en el camarote de la tripulación
– Luces subacuáticas (2 a cada lado + 1 par en la popa)
– Frigorífico flybridge de 50 L
– Pasarelas laterales y proa de teca con comentarios negros
– Mejora de las paredes del baño principal Florim Calacatta Oro
– Máquina de hielo con tanque independiente en la cabina
– Manijas de escalera de baño
– Bimini sin luces LED
– WC con bidé en el baño VIP
– Marcado de cadenas
– Parquet en la cubierta principal: Roble cepillado barnizado semibrillante
– Pasarela electrohidráulica
– Mecanismo eléctrico para TV de 43″ en la sala de estar
– Televisor de 43″ en la sala de estar
– Contador de cadenas digital
– Hélice de popa 10,7 CV
– Nevera de botellas en el flybridge
– Atenuador de luz de cabina
– Altavoces con mando a distancia en la proa
– Altavoces con mando a distancia en la cabina
– Alfombra de bambú Eros
– Placa de Teppanyaki en el flybridge
– Horno de 60 mm en la cocina diff.
– Agua dulce en la proa
– Tercer puesto de control de la cabina
– Actualización de la pantalla Simrad (3 monitores de 16″ en el puente, 2 monitores de 12″ en el flybridge)
– Estabilizador (2 x NG6) TV de 43″ en el camarote principal
– Instalación de la licitación del cliente
– N. 4 barras de acero adicionales en los lados de la proa para proteger la cuerda
– Suministro completo de TV en cabina VIP e invitados
– Camiseta móvil Aurim Calliope 401
– Sofá de la cubierta principal, comedor, maestro en papiro Voyager
– Cortinas de 25950101 Ilusión de Casamance
– Asiento de piloto en Aurim Top 101
– Sillas plegables Alessi col. Gris
– Somier de la cama/cabecero del propietario Aurim Calliope 401
– N. 2 interruptores diferentes para el par de luces subacuáticas de popa y los dos pares de luces laterales
– Modificar los tops pasantes como FY 550 (ambos)
– Cadena de 12 mm de espesor y 100 m de longitud, ancla y cabrestante STD
– Estantes debajo del fregadero
– Predisposición al descalcificador de agua
– Juego de cama Gentili y Mosconi: – Crema del propietario 780113
– VIP Color Sable 784767
– Huéspedes (camas planas) Playa 785977 color
– Cabaña de 4 plumas de color para 784617
– Cojines exteriores: Diamante Snow
– Modificación del escalón de la plancha
– 2 bolardos pequeños en la plataforma de baño
– Junta de torsión de anclaje
– Escudo debajo incluso más grande que el std
– Varilla de acero para fijar los guardabarros en el casillero de anclaje
– Tratamiento antideslizante de los escalones debajo de la plataforma de baño
– Ducha de mano en el armario de proa
– Estéreo independiente en proa y bañera, con panel frontal con acceso para USB y posibilidad de conectarse con wi-fi al fusion
Nederlands
– Tropische airconditioning
– Instapverlichting voor interieurs
– Teak op het achterste zwemplateau met zwarte commentaren
– Teakhouten tafel in de boeg om te bouwen tot zonnedek
– Heklieren (paar)
– Primer onder antifouling
– Instapverlichting voor buitenruimtes
– Inname kadewater
– Omvormer/acculader
– Waterdichte deur tussen bemanningsruimte en machinekamer
– Generatorupgrade (19 kW ONAN, racor filter en rookafscheider)
– Gecombineerde schrobzuigmachine
– Extra bed in de bemanningscabine
– Onderwaterverlichting (2 langs elke kant + 1 paar aan de achtersteven)
– Flybridge koelkast van 50 liter
– Teakhouten zijloopbruggen en boeg met zwarte opmerkingen
– Upgrade van de muren in de hoofdbadkamer van Florim Calacatta Oro
– IJsmachine met onafhankelijke tank in de kuip
– Handgrepen badkamerladder
– Bimini zonder LED-verlichting
– WC met bidet in de VIP-badkamer
– Ketting markering
– Parket op het hoofddek: Geborsteld Eiken Halfglans Gelakt
– Elektro-hydraulische loopbrug
– Elektrisch mechanisme voor 43″ TV in de woonkamer
– 43″ TV in de woonkamer
– Digitale kettingteller
– Spiegelboegschroef 10,7 PK
– Flessenkoelkast op de flybridge
– Dimmer cockpitverlichting
– Luidsprekers met afstandsbediening op de boeg
– Speakers met afstandsbediening in de cockpit
– Eros Bamboe tapijt
– Teppanyaki plaat op de flybridge
– 60 mm oven in de keuken diff.
– Zoet water op de boeg
– Derde cockpit controlestation
– Simrad display upgrade (3x 16″ monitor op de bridge, 2×12″ monitor op de flybridge)
– Stabilisator (2 x NG6) 43″ TV in de master cabin
– Installatie van de offerte van de klant
– N. 4 extra stalen staven aan de boegzijden voor touwbescherming
– Volledige tv-levering in VIP-cabine en gasten
– Aurim Calliope 401 mobiele top
– Bank op het hoofddek, dinette, meester in Voyager Papyrus
– Casamance Illusie 25950101 Gordijnen
– Pilotenstoel in Aurim Top 101
– Alessi klapstoelen col. Grijs
– Eigenaarsbedframe/hoofdbord Aurim Calliope 401
– N. 2 verschillende schakelaars voor het paar hek onderwater lichten en de twee paar zijlichten
– Wijzig thru-tops als FY 550 (beide)
– Ketting met een dikte van 12 mm en een lengte van 100 m, anker en STD-lier
– Planken onder de gootsteen
– Aanleg voor waterontharder
– Gentili en Mosconi bedset: – Crème van de eigenaar 780113
– VIP-kleur Sable 784767
– Gasten (platte bedden) Strand 785977 kleur
– 4 gasten pluimen kleur cabine 784617
– Buitenkussens: Diamante Snow
– Wijziging van de planktrede
– 2 kleine bolders op het zwemplateau
– Anker draaiverbinding
– Schild eronder nog groter dan de soa
– Stalen stang om de fenders in de ankerkluis te bevestigen
– Antislip behandeling van treden onder het zwemplateau
– Handdouche in de boegkast
– Onafhankelijke stereo in de boeg en cockpit, met frontpaneel met toegang voor USB en de mogelijkheid om via wifi verbinding te maken met de fusion
Русский
– Тропический кондиционер
– Дежурные светильники для интерьеров
– Тик на кормовой плавательной платформе с черными комментариями
– Тиковый столик в носовой части, трансформируемый в солнечную палубу
– Кормовые лебедки (пара)
– Грунтовка под противообрастающее покрытие
– Подсветка для наружных площадок
– Причальный водозабор
– Инвертор/зарядное устройство
– Водонепроницаемая дверь между кабиной экипажа и машинным отделением
– Модернизация генератора (ONAN мощностью 19 кВт, фильтр racor и дымоотделитель)
– Комбинированная поломоечная машина
– Дополнительная кровать в каюте экипажа
– Подводные фонари (по 2 вдоль каждого борта + 1 пара на корме)
– Холодильник на флайбридже объемом 50 л
– Тиковые боковые проходы и носовая часть с черными комментариями
– Обновление стен в главной ванной комнате Florim Calacatta Oro
– Ледогенератор с автономным баком в кокпите
– Ручки лестницы для ванной комнаты
– Бимини без светодиодных фар
– Туалет с биде в VIP-ванной комнате
– Маркировка цепи
– Паркет на главной палубе: Брашированный дуб Полуглянцевый лак
– Электрогидравлический проход
– Электрический механизм для 43-дюймового телевизора в гостиной
– Телевизор с диагональю 43 дюйма в гостиной
– Цифровой счетчик цепи
– Транцевое подруливающее устройство 10,7 л.с.
– Холодильник для бутылочек на флайбридже
– Диммер освещения кокпита
– Динамики с дистанционным управлением в носовой части
– Динамики с дистанционным управлением в кокпите
– Бамбуковый ковер Eros
– Тарелка теппанъяки на флайбридже
– Духовой шкаф 60 мм на кухне diff.
– Пресная вода в носовой части
– Третий пост управления в кокпите
– Модернизация дисплея Simrad (3x 16″ монитор на мостике, 2×12″ монитор на флайбридже)
– Стабилизатор (2 x NG6) 43-дюймовый телевизор в мастер-каюте
– Монтаж тендера заказчика
– N. 4 дополнительных стальных стержня на носовых бортах для защиты канатов
– Полное снабжение телевизором в VIP-каюте и для гостей
– Мобильный топ Aurim Calliope 401
– Диван на главной палубе, обеденная зона, мастер в папирусе «Вояджер»
– Иллюзия Казаманса 25950101 шторы
– Кресло пилота в Aurim Top 101
– Складные стулья Alessi col. Grey
– Каркас/изголовье кровати владельца Aurim Calliope 401
– N. 2 различных переключателя для пары кормовых подводных огней и двух пар боковых огней
– Модифицировать сквозные вершины как FY 550 (оба)
– Цепь толщиной 12 мм и длиной 100 м, якорь и лебедка STD
– Полки под раковину
– Предрасположенность к умягчению воды
– Комплект постельного белья Gentili и Mosconi: – Кремовый 780113 владельца
– VIP цветной соболиный 784767
– Гости (плоские кровати) Пляж 785977 цвет
– 4 гостя в каюте цвета плюмажей 784617
– Внешние подушки: Diamante Snow
– Модификация шага планки
– 2 небольшие тумбы на плавательной платформе
– Анкерное скручивающееся соединение
– Щит снизу еще больше, чем стандартный
– Стальной стержень для фиксации кранцев в якорном рундуке
– Противоскользящая обработка ступеней под плавательной платформой
– Ручной душ в носовом рундуке
– Независимая стереосистема в носовой части и кокпите, с передней панелью с доступом для USB и возможностью подключения по wi-fi к фьюжн
