Lavori eseguiti anno 2023:
Teak su fly fughe bianche, Eliche rolla revisionate
Revisione completa di tutte le pompe acque nere, grigie e chiare, Centraline gruppi elettorgeni
Sistema Victron (3 inverter) perutilizzo utenze 220 in modalità hotellerie, Batterie nuove
Idropulitrice , Garage con doppio fondo in teak
Rifatta tutta la cucina dello stesso colore della barca, con piano cottura, elettrodomestici nuovi Miele,
Tappezzerie esterne rifatte complete
Nuova domotica con monitor G8 pannello più largo che è stato integrato con un computer, Telecamere interne Raymarine, esterne no Raymarine
Carena a zero, Trattamento antiosmosi
Luci subacque
English
Works carried out year 2023:
Teak on white fly joints, Overhauled roll propellers
Complete overhaul of all black, grey and clear water pumps, Electoral group control units
Victron system (3 inverters) for use of 220 utilities in hotel mode, new batteries
High pressure washer, Garage with double teak bottom
Redone the whole kitchen of the same color as the boat, with hob, new appliances Miele,
Complete redone exterior upholstery
New home automation with wider panel G8 monitor that has been integrated with a computer, Raymarine indoor cameras, Raymarine external no
Zero hull, Anti-osmosis treatment
Underwater lights
Française
Travaux réalisés année 2023 :
Teck sur joints de mouche blancs, Hélices à rouleaux révisées
Refonte complète de toutes les pompes à eau noire, grise et claire, unités de contrôle des groupes électoraux
Système Victron (3 onduleurs) pour l’utilisation de 220 utilitaires en mode hôtel, nouvelles batteries
Nettoyeur haute pression, Garage avec double fond en teck
Refait toute la cuisine de la même couleur que le bateau, avec plaque de cuisson, électroménager neuf Miele,
Sellerie extérieure entièrement refaite
Nouvelle domotique avec moniteur G8 à panneau plus large qui a été intégré à un ordinateur, caméras intérieures Raymarine, externes pas de Raymarine
Coque zéro, traitement anti-osmose
Lumières sous-marines
Deutsch
Durchgeführte Arbeiten im Jahr 2023:
Teakholz auf weißen Fluggelenken, Überholte Rollpropeller
Komplette Überholung aller Schwarz-, Grau- und Klarwasserpumpen, Wahlgruppensteuergeräte
Victron-System (3 Wechselrichter) für die Nutzung von 220 Versorgungsunternehmen im Hotelmodus, neue Batterien
Hochdruckreiniger, Garage mit doppeltem Teakholzboden
Erneuert die ganze Küche in der gleichen Farbe wie das Boot, mit Herd, neuen Geräten Miele,
Komplett erneuerte Außenpolsterung
Neue Hausautomation mit breiterem G8-Monitor, der in einen Computer integriert wurde, Raymarine-Innenkameras, Raymarine-Außenkameras
Zero-Hull, Anti-Osmose-Behandlung
Unterwasser-Leuchten
Español
Obras realizadas año 2023:
Teca sobre juntas de mosca blanca, hélices antivuelco revisadas
Revisión completa de todas las bombas de agua negras, grises y claras, unidades de control del grupo electoral
Sistema Victron (3 inversores) para el uso de 220 utilidades en modo hotel, baterías nuevas
Hidrolimpiadora de alta presión, garaje con doble fondo de teca
Rehecho toda la cocina del mismo color que el barco, con vitrocerámica, electrodomésticos nuevos Miele,
Tapicería exterior completamente renovada
Nueva domótica con panel más ancho Monitor G8 que se ha integrado con un ordenador, cámaras interiores Raymarine, Raymarine externo no
Casco cero, tratamiento antiósmosis
Luces subacuáticas
Nederlands
Werkzaamheden uitgevoerd in 2023:
Teak op witte vlieg, gereviseerde rolschroeven
Volledige revisie van alle zwarte, grijze en schoonwaterpompen, Elektrische units
Victron-systeem (3 omvormers) voor gebruik door 220 gebruikers in hotelmodus, Nieuwe accu’s
Hogedrukreiniger , Garage met dubbele teakbodem
De hele keuken is vernieuwd in dezelfde kleur als de boot, met kookplaat, nieuwe Miele-apparatuur,
Volledig vernieuwde buitenbekleding
Nieuwe domotica met G8-monitor met groter paneel die is geïntegreerd met een computer, interne camera’s van Raymarine, geen externe camera’s van Raymarine
Nulromp, anti-osmose behandeling
Onderwater Verlichting
Русский
Выполненные работы 2023 год:
Тик на белых флай-шарнирах, Капитально отремонтированные роликовые винты
Капитальный ремонт всех черных, серых и прозрачных водяных насосов, блоков управления избирательными группами
Система Victron (3 инвертора) для использования 220 инженерных коммуникаций в гостиничном режиме, новые аккумуляторы
Мойка высокого давления, Гараж с двойным тиковым дном
Переделали всю кухню того же цвета, что и лодочка, с варочной поверхностью, новой техникой Miele,
Полностью переделанная внешняя обивка
Новая домашняя автоматизация с монитором G8 с более широкой панелью, интегрированным с компьютером, внутренними камерами Raymarine, внешним экраном Raymarine нет
Нулевая оболочка, антиосмосная обработка
Подводные фонари
